එක ලඩකි - Ek Ladaki - Kumar Saanu
එක ලඩකි කෝ දේකා තෝ ඒසා ලගා, ජෙසේ
කිල්තා ගුලාබ ජෙසේ
ශායර්-ක ක්වාබ ජෙසේ
උජලි කිරන් ජෙසේ
ඕ... එක ලඩකි කෝ දේකා තෝ ඒසා ලගා
O… When I saw this girl, she seemed to me
When I saw this girl, she seemed
Like a blooming rose
Like a poet's dream
Like a glowing ray of light
Like a deer in a forest
Like a moonlit night
Like a soft word
Like a burning candle in the temple
O… When I saw this girl, she seemed ….
O… When I saw this girl, she seemed to me
When I saw this girl, she seemed
Like the beauty of the morning
Like winter's sunshine
Like a note from the veena
Like essence of all colours
Like a twisting vine
Like the play of waves
Like a cool, scented wind
O… When I saw this girl, she seemed ….
O… When I saw this girl, she seemed to me
When I saw this girl, she seemed
Like a dancing feather
Like a silken thread
Like a fairy melody
Like the fire of sandalwood
Like the sixteen ornaments of beauty
Like a refreshing mist
Like a slow, slow increment of intoxication
O… When I saw this girl, she seemed ….
When I saw
this girl, she seemed …..
Comments
Post a Comment